Statistieken

Vandaag 45
Deze week 45
Deze maand
1059
Sinds 10-2013 42469

Beëdigde vertaling van een ongehuwdverklaring


 

 

 

 

 

 

Beëdigde vertaling van een ongehuwverklaring
Het is een hoogtepunt in ons leven wanneer we iemand vinden met wie we dat leven willen delen. Wanneer u uw grote liefde in het buitenland vindt of wanneer u in het buitenland wilt trouwen, komt er nogal wat kijken bij de voorbereiding op de mooiste dag van uw leven.
Wanneer u trouwt met iemand uit het buitenland, dan wordt er in Nederland gevraagd om een ongehuwdverklaring.

 

 

Voorbeeld van een Russische ongehuwdverklaring.

 

Wat is een ongehuwdverklaring?
Een ongehuwdverklaring (ook wel ongehuwdheidsakte of ongehuwdheidsverklaring genoemd) is een document uit het vaderland van de aanstaande buitenlandse bruid of bruidegom waarin verklaard wordt dat zij of hij op dit moment nog niet getrouwd is. De ongehuwdverklaring wordt afgegeven door een ambtenaar van de burgerlijke stand. In de basisregistratie personen staat namelijk precies vermeld of u op dit moment getrouwd bent of niet. Alleen als u op dit moment niet getrouwd bent, kunt u in het huwelijk treden.
Voor de overheid is de ongehuwdverklaring een hulpmiddel om schijnhuwelijken tegen te gaan.

 

Nog een voorbeeld van een Russische ongehuwdverklaring.

 

 

Wilt u een ongehuwdverklaring beëdigd laten vertalen? Ik heb ruime ervaring met het vertalen van ongehuwdverklaringen.
U kunt direct contact met mij opnemen via info@russischvertaalbureau-poesjkin.nl voor een vrijblijvende offerte.

 

 

 

 

 


Neem direct contact met ons op


Palladiostraat 86
3822VE Amersfoort


-


06-23220503


info@russisch
vertaalbureau-poesjkin.nl