Tarieven

Tarieven voor een vertaling

Vertaling Russisch --> Nederlands	12 cent per woord
Vertaling Nederlands --> Russisch	14 cent per woord
Beëdigde vertaling Russisch --> Nederlands	16 cent per woord
Beëdigde vertaling Nederlands --> Russisch	18 cent per woord

Vertalingen naar het Russisch worden bovendien proefgelezen door een Russische moedertaalspreker.

De prijzen zijn indicatief. Geen twee teksten zijn immers hetzelfde. De prijs hangt voor een groot deel af van mijn inschatting van hoeveel tijd ik aan de opdracht kwijt ben. Indien de tekst veel vaktechnische termen bevat kan de prijs hoger uitvallen dan de indicatieve woordprijs. De prijs kan ook hoger uitvallen wanneer er veel handgeschreven tekst op het document staat of wanneer er specifieke eisen gesteld worden aan de opmaak. Bij grote opdrachten, bij teksten met veel herhaling of bij regelmatig terugkerende opdrachten geef ik korting op de woordprijs. Een prijs per woord hanteer ik vooral bij grotere, lopende teksten. Voor de meeste standaarddocumenten zoals geboorteakten hanteer ik vaste projectprijzen. Voor een offerte op maat kunt u altijd vrijblijvend contact met mij opnemen.